Diccionari anglès-català: «competing interests»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «competing interests»

anglès → català

competing interests n 

  1. conflicte d’interessos m
Exemples d’ús (fonts externes)
"Res judicata" is intended to strike a balance between competing interests. «Res judicata» pretén aconseguir un equilibri entre els interessos que competeixen.
Font: Covost2
But, as is easy to assume, there were other competing interests. Però, com és fàcil suposar, hi havia altres interessos en pugna.
Font: MaCoCu
The equation to solve between the competing interests of the WTO members is not easy. L’equació a resoldre entre els interessos enfrontats dels membres de l’OMC no és senzilla.
Font: Europarl
If nothing else, this message must not be further watered down with expediencies and competing interests. Encara que només sigui això, aquest missatge no ha de diluir-se més amb urgències i interessos competitius.
Font: Europarl
Agricultural profits must provide many competing interests. Els beneficis de l’agricultura han de proporcionar molts interessos en competència.
Font: AINA
We declare that we don’t have competing interests. Declarem que no tenim interessos en competència.
Font: NLLB
It ultimately became very clear that, as is so often the case, this was a struggle involving numerous competing interests. En última instància ha quedat molt clar que, com en tantes ocasions, es tracta d’una lluita entre nombrosos interessos en competència.
Font: Europarl
We do it because of our distance from competing interests. Ho fem nosaltres pel nostre allunyament dels interessos en pugna.
Font: AINA
Politics isn’t just a game of clashing parties and competing interests. La política no és només un joc de partits enfrontats i d’interessos contraposats.
Font: AINA
While I acknowledge its genuine attempt to find a compromise between competing interests I cannot support the common position in its present form. Encara que reconec que es tracta d’un intent genuí de trobar un compromís entre interessos dispars, no puc donar suport a la posició comuna en la seva forma present.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0